Xin tool dịch Việt -Anh

[hoannet07]

Anh em nào có phần mềm dịch Việt - Anh theo đúng cấu trúc ngữ pháp thì share hộ mình cái
Thanks!

 

[dinhbuu144]

Vậy thuê phiên dịch viên đi bạn )
Lý thuyết với thực tế khác nhau, và văn nói khác văn viết. Đôi khi bạn nghĩ câu đó dễ dịch nhưng thuộc loại văn nói thì dịch sang nó tùm lum )
Tốt nhất là học ít ngữ pháp rồi tự dịch

 

[nokia5700xm]

Dịch từ Anh sang Việt thì còn tạm được chứ từ tiếng Việt sang tiếng Anh thì không được ổn cho lắm.
Bạn có thể dùng phần mềm EV-Shuttle. Dùng để tham khảo thôi nhé

 

[tinatinh]

Anh em nào có phần mềm dịch Việt - Anh theo đúng cấu trúc ngữ pháp thì share hộ mình cái
Thanks!

bạn dùng lạc việt ấy,sau đó bạn dùng khả năng của mình dịch lại nguyên câu là ok nhất,vừa hay lại vừa nâng cao kiến thức cho bạn