Help. Ae vào giúp cái. Gấp lắm rồi!

[mailam]

Trước tiên là sr mọi ng vì cái tội giật title. ) Cơ mà việc là dư lày. Giờ tớ có 1 clip của nước ngoài, muốn thêm sub việt ở dưới như khi xem phim thì làm thế nào nhỉ ? Ai biết giúp tớ với.

 

[legialoc]

Dùng Aegisub :binhsua117:

 

[devilkyle]

use soft bạn ơi !!!!!!!!!!!!

 

[maxryan9999]

Sử dụng phần mềm bạn ơi :troll:

Max

 

[mailam]

Hic. Cơ mà phần mềm gì vậy ? Cho mình xin lịnk down với 500đ hướng dẫn sử dụng đc k? :-s

 

[LenhHoXung]

Hic. Cơ mà phần mềm gì vậy ? Cho mình xin lịnk down với 500đ hướng dẫn sử dụng đc k? :-s

cơ mà gõ coccoc.vn từ Aegisub là ra hết :binhsua94:

 

[bachtuoc]

Nhức đầu quá nha, các bạn thích làm gì thì làm diiiiiiiiiiiiiiiiii. Sao tự nhiêu chán dữ bay

 

[dinhbuu144]

google search đi thánh @@

 

[mailam]

GG ra rồi mà ng ta toàn hướng dẫn làm karaoke thui.

 

[dinhbuu144]

sub thì làm 1 file txt đúng cấu trúc rồi sửa lại .srt cũng chạy dc mà

 

[Odyssey8x]

http://vozforums.com/showthread.php?t=2791759 . Chú chỉ được cái lười google .:binhsua122:

 

[quangdx]

http://vozforums.com/showthread.php?t=2791759 . Chú chỉ được cái lười google .:binhsua122:

đệch đồng hương UB quảng minh

 

[mailam]

Phát sinh thêm 1 vấn đề mới là giờ còn k cả down đc video về. (

 

[dreamsofdolls]

chưa down về đã hỏi rùi =]z tìm cái trang khác mà down xài Aegisub làm sub ngon
Nếu mà nó add sẵn sub eng thì chỉ việc open file film của nó ra = Aegisub là sửa đc dễ làm )
Còn nếu nó chưa add gì cả thì hơi bị mệt vì phải canh lời nói của nhân vật mà hiện cho chính xác sub =]z nói chung mất mấy ngày khi chưa bik add sub đấy )

 

[mailam]

Tiện thể bác nào đã làm video ở cái site http://www.this-is-my-story.com/ chưa ? Down cái video ở site đó về thì dùng gì để down vậy ? Mình định down cái video ở đấy mà dùng IDM k down đc. (